Dawn of the Zeds - Deutsch

Zitat von FischerZ

Zitat von Ben2

du bist der erste vom Feedback her bist, der die Regel ausdrücklich schlecht findet.

So hatte ich Nupsi s Beitrag gar nicht gelesen und thematisch hatte ich ja auch meine Schwierigkeiten - siehe meinen Beitrag Dawn of the Zeds - Deutsch

Hatte ich gelesen. Es ist halt das Wargameproblem. Wenn man jeden Kleinscheiss systematisch runterbricht und alles aufschreibt, ist das viel. Meine „Lösung“ dazu ist schlicht gewesen: wenn dann schon das kleinklein zusätzlich rausnehmen und den Text selbst flockiger schreiben. Und kürzen, wo immer möglich. Mein Anspruch war das Spiel so spiel- und verstehbar für einen normalen (nicht wargameroutinierten) Spieler zu machen, wie möglich. Ich denke, wenn ich dem Feedback bisher folge, ist mir das gelungen. Babyleichter Einstieg und pädagogischer Aufbau geht aber natürlich anders.

Zitat von Nupsi

Nimm es nicht als große fiese Internetkritik, sondern als Anekdote wie viele von uns Deinen Weg hier über das Forum begleiten.

Überhaupt nicht! Jedes Feedback ist wertig, wenn man es erhält! Ich schätze das wirklich sehr. Gerade wenn es negativ ist, hilft es die eigene Arbeit zu bewerten. Was nicht heißt, dass ich nicht auch Lob gut finde

Ihr könnt ja in der nächsten Auflage die kartenbeschreibung auf die Schachtel drucken

Zitat von Exhibitchee

Ihr könnt ja in der nächsten Auflage die kartenbeschreibung auf die Schachtel drucken

Phil Eklund-Style?

Ein separates Heft fände ich wesentlich besser.

Na ja. die Regel sind natürlich gemessen am Eurogamestandart "verschwurbelt" Gemessen am Wargame ist das natürlich Kinderkram.

Phil Eklund-Style wäre eher das ein und die selbe Karte mit jeder FAQ ne andere Bedeutung hätte

Die Errata war im letzten Punkt für mich sehr aufschlussreich... Hab Bürgermeister Hernandez’ Fähigkeit Schlüssel zur Stadt bislang falsch gespielt. Es klang so logisch, dass viele zusätzliche Einheiten einen Bonus für ihn geben. Ganz nach dem Motto: Viele Hände, schnelles Ende.

Ok, umso besser ist die Kombi mit Mr. Johnson.

Anlass auch, um mir ab jetzt alle Einheiten vorher mal im Dossier durchzulesen.

Ich habe mir in Sachen Inlay zwei zusätzliche Boxen aus dem Supermarkt geholt, die ich für passend hielt. Und sie passen wunderbar. Der Aufbau funktioniert damit in unter 5 Minuten (Level I) inklusive Zusammenstellung des Ereignis-Decks.

Leider lässt sich dadurch die Box nicht mehr komplett schließen, so wie auch durch viele Feldherr-Inlays. Das ist es mir jedoch wert.

Zitat von Luzifer

Die Errata war im letzten Punkt für mich sehr aufschlussreich... Hab Bürgermeister Hernandez’ Fähigkeit Schlüssel zur Stadt bislang falsch gespielt. Es klang so logisch, dass viele zusätzliche Einheiten einen Bonus für ihn geben. Ganz nach dem Motto: Viele Hände, schnelles Ende.

Ok, umso besser ist die Kombi mit Mr. Johnson.

Anlass auch, um mir ab jetzt alle Einheiten vorher mal im Dossier durchzulesen.

Empfehle ich. Die Fähigkeiten sind teils sehr komplex und auch gerade im Zusammenspiel. Und wie auch beim Bürgermeister: man darf nicht unterschätzen, dass die Helden - im Gegensatz zu vielen vielen Spielen - ja nicht aus der Ich-Perspektive formuliert sind.

Sondern immer: Bei Aktion X mit IHM/IHR (der Held/Heldin) erhältst DU (der Spieler) - das ist schlicht ungewöhnlich. Wir sind so erzogen von Spielen, dass man seinen eigenen Helden hat und diesen Helden halt spielt

Und ich bin sehr gut erzogen

Jup, die Lektion hab ich gelernt. Wenn ich mich zeitnah ins nächste Level einlese, führe ich mir auch die neuen Einheiten im Dossier zu Gemüte.

Ich bin auf der Suche nach einem Einführungs-Flavortext; der BGG-Eintrag hat so etwas ("The postcards in every local drug store read, "Welcome to Fabulous Farmingdale!", ..."). Gibt es diesen Text übersetzt irgendwo in einem der Regelhefte? Ich hab nichts gefunden.

Zitat von Maru

Ich bin auf der Suche nach einem Einführungs-Flavortext; der BGG-Eintrag hat so etwas ("The postcards in every local drug store read, "Welcome to Fabulous Farmingdale!", ..."). Gibt es diesen Text übersetzt irgendwo in einem der Regelhefte? Ich hab nichts gefunden.

Nein. Nicht in dieser Form. Auch nicht im Original übrigens. Der Flavor ergibt sich hier über die zig Flavortexte auf den Karten, den Epilogen etc - und dem Schachteltext.

Ok. Ich wollte halt was, was ich zur Einstimmung vorlesen könnte. Der BGG-Text passt da ganz gut, übersetze ich dann halt selbst.

Da zumindest gefühlt immer mehr kritisiert als gelobt wird möchte ich an dieser Stelle einmal ein großes Lob aussprechen.

Nicht nur das Frosted Games eine Ersatzkarte für Dawn Of The Zeds kostenlos zur Verfügung stellt, die Karte kam trotz Messestress auch innerhalb von nur wenigen Tagen bei mir an.

Bei so einem super Service greife ich gerne auch beim nächsten Titel wieder zu.

Hab heute einen Brief von Euch mit einer Ersatzkarte in der Post gehabt

Danke schön

Zitat von Trajan

Hab heute einen Brief von Euch mit einer Ersatzkarte in der Post gehabt

Danke schön

+1 auch in Stuttgart

Die Ersatzkarte ist auch bei mir angekommen. Vielen Dank dafür!

Ich weiß, dass es nicht selbstverständlich ist, dass ein Verlag in so einem Fall sofort Ersatz schickt. Dickes Lob von mir!!

Bin schon gespannt ob bei mir auch etwas im Briefkasten ist, werde ich nach Dienstschluss kontrollieren

Auch die Ersatzkarte erhalten in einem geilen bunten Sleeve

Dankt Euch!

Dickes Danke für die Ersatzkarte auch von mir.

Von mir auch fettes mercy

wasn geiler Brief! Super Service!!

Ebenfalls Danke für die Ersatzkarte!!!

Auch in Wien war die Karte heute im Postfach. Super Service!

Wenn jetzt noch bis Dezember Nemos War eintrifft ist Weihnachten gerettet.

Sogar mit Halloween Sleeve. :3

Meine Ersatzkarte ist auch heute genommen, vielen Dank! 😊

Hallo, Karte auch heute angekommen, vielen Dank.

LG

Der Captain

Karte heute angekommen! Vielen Dank für den super Service!

Moin ihr Luschen!

Vielen Dank für die Karte

Danke für die Karte und den tollen Brief

Ersatzkarte da! Brief gelesen! Respekt, Frosted-Kerle! Rühren, weitermetzeln!

Ben2 ab wann sollte ich mir Gedanken machen wenn meine Ersatzkarte noch nicht da ist?

Zitat von theSealion

Ben2 ab wann sollte ich mir Gedanken machen wenn meine Ersatzkarte noch nicht da ist?

Jetzt. Schreib uns nochmal an!

Danke für den problemlosen Kartentausch!

Den musste ich nach dem ganzen Essen-Loot noch nicht einmal meiner Frau "erklären"!!!

Hier ist eure Chance: Wenn ihr bei Dawn of the Zeds noch Fragen oder Probleme hattet: Schreibt mir ruhig eine PN. Ich mache gerade die zweite Auflage fertig und vielleicht kann ich ja an der ein oder anderen Stelle noch mal einen Satz tunen, dass er es euch einfacher macht!

Zitat von Ben2

Ich mache gerade die zweite Auflage fertig

gz

Zitat von Mafti

Zitat von Ben2

Ich mache gerade die zweite Auflage fertig

gz

Thx. Wir haben zu danken, dass ihr Spieler die harte Arbeit gewürdigt habt. Das hat uns bestärkt immer 200% zu geben.

Zitat von Ben2

Zitat von Mafti

gz

Thx. Wir haben zu danken, dass ihr Spieler die harte Arbeit gewürdigt habt. Das hat uns bestärkt immer 200% zu geben.

Das geht nicht, wenn du alles gibst bist du bei 100%.

Zitat von Ben2

Thx. Wir haben zu danken, dass ihr Spieler die harte Arbeit gewürdigt habt. Das hat uns bestärkt immer 200% zu geben.

Als Besitzer bei Erstauflagen werde ich da immer ganz hibbelig. Wird es gravierende Änderungen geben? Wird es ein Update-Pack geben? Muss ich die 2. Auflage auch noch kaufen.

Zitat von jaws

Zitat von Ben2

Thx. Wir haben zu danken, dass ihr Spieler die harte Arbeit gewürdigt habt. Das hat uns bestärkt immer 200% zu geben.

Als Besitzer bei Erstauflagen werde ich da immer ganz hibbelig. Wird es gravierende Änderungen geben? Wird es ein Update-Pack geben? Muss ich die 2. Auflage auch noch kaufen.

Nein. Überhaupt nicht. Es ist ja Gottseidank ohne irgendwelchen ärgerlichen Fehler mit Ausnahme der Ersatzkarte. Hast du die Ersatzkarte - wars das! Natürlich werde ich die Korrekturen einarbeiten (wie im DaFAQ angegeben) und eben vielleicht noch an ein paar Sätzen in den Anleitungen Schrauben, wenn das erwünscht ist.

Wie habt ihr die eigentlich so schnell in derselben Qualität nachproduzieren können?

PS: Die richtige Version ist die mit der roten Schrift, richtig?