Über Forum/Ungelesene Themen wird ja genau das angezeigt, ungelesene Themen.
Für mich interessante Themen öffne ich in einem neuen Tab ohne sie gleich zu lesen. Wenn es jetzt eine Seite 2 in der Übersicht gibt und man drauf klickt, werden die ungelesenen Themen auch in diesem Augenblick aktualisiert. Das heißt, die offenen Themen werden nicht mehr als ungelesen angezeigt und ungelesene Themen rücken dadurch auf Seite 1 vor. Das Gleiche Verhalten ist auch beim Marktplatz.
In anderen Foren bleiben ungelesene Themen in der Übersicht als ungelesen, bis man wieder auf "Neue Beiträge" klickt.