Man muss sie nehmen.
Es sind mMn mit die stärksten Karten die man bekommen kann wenn man es schafft darum eine sich selbst versorgende Engine aufzubauen.
Ich habe Michael Kränzle von HeidelBÄR Games vor einiger Zeit folgende Frage per Mail gestellt:
Ist es zwingend für die weiße Kugel die entsprechende Ressource zu nehmen? Bei den anderen Fähigkeiten steht explizit, der Spieler kann die Kosten mit Nachlass bezahlen oder die Produktion aktivieren. Bei der Fähigkeit mit der weißen Kugel steht aber der Spieler erhält die Ressource, nicht kann erhalten. Da das Depot nur begrenzt Platz bietet, kann es ja sein diese Ressource gar nicht zu wollen, um den Mitspielern keine Glaubenspunkte zu schenken. Wie ist diese Fähigkeit gemeint?
Und die Antwort lautete:
Man muss auch für die weiße Kugel keinen Rohstoff nehmen, sondern kann genommen werden.
Und die Antwort lautete:
Man muss auch für die weiße Kugel keinen Rohstoff nehmen, sondern kann genommen werden.
Das macht für mich auch mehr Sinn, allerdings sollte es dann auch so in der Regel stehen........
Ich habe Michael Kränzle von HeidelBÄR Games vor einiger Zeit folgende Frage per Mail gestellt:
Ist es zwingend für die weiße Kugel die entsprechende Ressource zu nehmen? Bei den anderen Fähigkeiten steht explizit, der Spieler kann die Kosten mit Nachlass bezahlen oder die Produktion aktivieren. Bei der Fähigkeit mit der weißen Kugel steht aber der Spieler erhält die Ressource, nicht kann erhalten. Da das Depot nur begrenzt Platz bietet, kann es ja sein diese Ressource gar nicht zu wollen, um den Mitspielern keine Glaubenspunkte zu schenken. Wie ist diese Fähigkeit gemeint?
Und die Antwort lautete:
Man muss auch für die weiße Kugel keinen Rohstoff nehmen, sondern kann genommen werden.
Ich will sicher keinem Heidelbär widersprechen, aber die englische Regel ist schon recht deutlich:
a) S7. - "When you takeResources from the Market, each White Marble in the Chosen Column/row gives you the indicated resource."
b) S. 4 - "Choose a column or a row of Marbles in the Market and take all the Resources […]"
Man kann sich also weder aussuchen, ob man Ressourcen nimmt, noch, ob die weißen Murmeln als nicht-weiße gelten.
Bei bgg hat Sara T. angegeben:
"Hello, I work for Cranio Créations. The power is mandatory, if you discard resources everybody else gets a faith Point as usual".
Ich finde das dennoch eine SEHR starke Fähigkeit.
Hmm, okay, so hatten wir es ursprünglich auch verstanden, durch die Aussgae vom Verlag dann aber anders gespielt. Danke für den Hinweis.
