Beiträge von Howardt